从盗版横行到独树一帜：波兰文化娱乐的蒙昧时代(3)

导语：就像前面所述的那样，当时可能是考虑到获取正规版权就得承担更多费用，所以不论是 Encor，还是后来的桌游公司早期基本上都是拿不用钱的西方奇幻进行改编；比如指环王题材的《帕兰诺平原战役》便是如此。 波兰国粹在

　　就像前面所述的那样，当时可能是考虑到获取正规版权就得承担更多费用，所以不论是 Encor，还是后来的桌游公司早期基本上都是拿不用钱的西方奇幻进行改编；比如指环王题材的《帕兰诺平原战役》便是如此。

波兰国粹在挺长一段时间里都不太得志

　　是的，走私、拷贝、盗版乃至抄袭。这些敏感、或者说很丢脸的版权问题，是这个游戏强国踏出的第一步。

　　我们知道80年代波兰的电子游戏行业处境可能比中国更加困难，但其实以桌游为例，当时绝大多数新生文化都是面临着相同问题。

　　到了1989年，以战锤系列闻名于世的 Games Workshop 开始对波兰市场产生兴趣。一些正规渠道引进的作品开始逐渐出现，诸如《护身符》（Talisman）为规则的几款游戏也有民间自发进行翻译。

　　1993年第一本正式的波兰角色扮演杂志《魔法与剑》诞生。由该公司出版的奇幻角色扮演游戏《时间晶体》，作为这个国家第一个真正原创的棋牌游戏上市。随后以此为契机，波兰市场开始出现大量翻译完成的桌面游戏——而且都是有正式授权的。

万众期待的2077原型也是在那个时期进入波兰的

　　这些真正原创的、或是有官方正版渠道授权的作品打开了市场。虽然桌游始终都是小众向的娱乐，但它们也逐渐有了自己健康良性的市场，并得到了规范化的发展。

　　最近这几年来，波兰桌游虽然并不像电子游戏那么鼎盛，但它也已然成为一个十分规范而成熟的行业。甚至已经有了自己的相关展览与行会。反观现在兴旺到极点的电子游戏产业，相比起来在90年代桌游已经走向稳定时，它还处在混乱而蒙昧的时期。

　　游戏：少数人的特权

　　波兰在历史上一直都是个处在动荡中的国家。做为一个曾经在世界地图上消失了一个多世纪、直到近代才得以夺回自身存在的国家，他们在许多事物上都处于先天劣势中。

　　上世纪80年代初，计算机浪潮在美国兴起，以苹果为主的个人电脑成为了极客青年们的新宠。而波兰这时候正因政治意识体系而深陷经济困境中。在面临着西方贸易制裁的环境中，即便是大学实验室里那些在美国已经属于落后玩意儿的大型计算机，对于波兰人来说都是如同另一个位面般的存在。

　　但尽管在苏联时期的波兰几乎处于全面封锁状态，一些街机仍然偷偷进入了这个国家。一部份幸运的波兰青年，在1972年还是可以和美国人一样，享受到弹珠机，或是最原始的电子游戏：《Pong》。

　　不过，这仍然只是极少数人群的特权。

CDP创始人老马在父亲带回来一台ZX之前就完全没接触过游戏

　　虽然在铁幕落下后，波兰迅速开始吸收西方文化，但作为一个商店里连常规储备食品都经常供货不足的国家，想要这些父母们在节假日给孩子送个小霸王什么的显然是天方夜谭。绝大多数的民众仍然无法支付高昂的游戏机售价，整个市场对于版权意识也和当时的我国一样薄弱。

　　在这种前提下，成为了世界主宰的任天堂没能征服波兰人就毫不意外了。而他们又没有小霸王给予其乐无穷。于是，更容易进行拷贝的计算机游戏就成了这个时期波兰游戏救星了。

　　如果你看过一些早期欧美游戏开发者回忆，会发现7、80年代的 AppleII 是他们成长经历中重要的一环。但是在波兰，许多人却是在 ZX Spectrum 的熏陶下，进入到计算机领域中来的。

ZX在波兰大受欢迎，其中一个原因在于便于携带

　　通过各种“说不得”的渠道，在80年代末大约有十几万台个人电脑被带过了波兰海关。其中绝大多数都是 ZX Spectrum。即便它的价格类比起来需要花掉一个家庭几个月收入，但仍然阻止不了它们成为黑市中的抢手货。

　　1986年，由 Marcin Borkowski 个人开发的《潘多拉魔盒》（Puszka Pandory）成为了记录中首个波兰原创游戏。但和许多当时个人电脑游戏作者类似，这款文字冒险游戏其实只是他作为杂志社编辑闲暇时的创作罢了。

　　但是，凭借着首个完全以波兰母语制作的优势，马金仍然为此获得了4万波兰兹罗提。当然，考虑到他拿到这笔钱的4年后，波兰政府为了遏止恶性通货膨胀，让旧波兰币兑换成了贬值1万倍的新币，我想这笔钱赚的怎么也爽不了。。。。。。

本作原本只是马金个人尝试压缩计算机内存数据的产物

　　本作的灵感来源也是小说。波兰科幻作家 Marek Baraniecki 的作品《卡珊德拉的脑袋》为游戏的故事提供了素材。和书中的剧情背景类似，游戏也是在第三次世界大战后的废土上冒险，以寻找接触核武器的方法。