GMGC北京电影学院副教授叶风专访：泛娱乐推动IP发展 助力中国文化输出(2)

导语：主持人：在讲到文化输出这个概念的时候，您认为中国什么时候才能真正做到文化输出？ 叶风：我觉得这是一个很好的问题，也是有沉重感的问题。因为我也在国外学习过，在美国做的博士论文是专门研究好莱坞的一个创作。

主持人：在讲到文化输出这个概念的时候，您认为中国什么时候才能真正做到文化输出？

叶风：我觉得这是一个很好的问题，也是有沉重感的问题。因为我也在国外学习过，在美国做的博士论文是专门研究好莱坞的一个创作。好莱坞的IP全世界都在传播，我也是从它的文化背景，包括它生产IP的过程来研究它，所以说回答这个问题，我觉得首先就像我刚才讲的，一个IP为什么会被认可？是它的审美、价值观被人认可了，它内在的这种精神和外在的这种形象都被人接受了。我们首先要赋予一个IP它本身的虚拟决策，或者说是一个造型，它本身是有价值观的。比如说像蝙蝠侠或者说是蜘蛛侠，你去研究它的历史，它几十年前的造型和现在的造型是不一样的，但是它们的价值观是统一的，内在的这种精神上的内涵还是统一的，所以它一直保持着这样的内涵上的稳定，然后外形上，随着时代的审美包括造型、手段，比如说以前是手绘的，黑白的，后来是彩印的，到后来电脑去画，再到现在全虚拟，不断在视觉上和审美形态上去完善递进，但是它都保持着一点，跟社会的审美价值观是符合的。我们中国先要搞清楚，我们崇尚什么，然后我们崇尚的东西是不是国外的也是认可的。你说外在的这种造型，我觉得现在中国做的非常不错，甚至很多国外的东西也是我们在设计的。

主持人：最近有一种现象，中国的一些网文在国外非常火，有专门国外的一些作者来翻译，例如武侠类仙侠类，您觉得这是一个好的现象吗？