《SELF 自己》：我用三年业余时间做了一款主机游戏(3)

导语：16年最后一个月，我将《SELF》的试玩版上架绿光，我上架完已是深夜，倒头就睡。第二天早上登录后台，吓出一身汗，后台统计差评如潮，留言区也被差评攻陷。玩家的矛头直指糟糕的英文本地化，所有英语文本没有经过英

16年最后一个月，我将《SELF》的试玩版上架绿光，我上架完已是深夜，倒头就睡。第二天早上登录后台，吓出一身汗，后台统计差评如潮，留言区也被差评攻陷。玩家的矛头直指糟糕的英文本地化，所有英语文本没有经过英语母语者润色，缺陷十足。可是覆水难收，我只能撤下所有英语本地化内容，重新发布仅含中文的试玩版，图文介绍和宣传片也全部替换为中文版。

留下差评的玩家数量巨大，我只能花更长时间积累好评。这件事现在说来云淡风轻，当时可把我折磨够呛。在几番拉票以后，整体好评率才慢慢扭转，最终有惊无险，游戏在公历新年伊始通过了青睐之光，获得了上架Steam的资格。记得一位外国玩家，在我撤掉英文本地化后留言说，虽然啥也看不懂，但是感觉很厉害的样子，好评！

《Replica》的作者，韩国大哥Somi那时也留言给我，对《SELF》游戏本身表示肯定，鼓励我勇敢度过难关。今年（2019年）Somi大哥的新作《律法之地》因为中文本地化缺陷收到了大量差评，虽然及时亡羊补牢，还是错过了最佳销售期。我得知这个消息后十分难过，这样有现实批判精神的优秀作品，不应该被埋没。

沉寂

在上架绿光以后，我接受一家媒体的线上采访，盲目乐观，称游戏会在2017年暑假完成。实际上，真到了2017年暑假，我只完成了游戏的剧本。

那一年，我有职业变动，花在日常工作上的时间越来越多，花在《SELF》上的时间越来越少，再也不能像之前那样每天做游戏了。不过游戏本来就不是我生活的主旋律，能做自己喜爱的工作，平静地生活，我并不觉得失去了什么。

上班神游，或者晚上睡觉的时候，我经常能想出有趣的点子，我会把它们记在笔记本上，等有空时做进游戏里。2017年年尾，游戏整体框架已经成型，只要老老实实往各个缺位上填补内容就行。

负责作曲的同事也时不时会发来新编的片段，里面既有我们事先约好的曲子，也有他自己灵光一闪的创意。我特别重视这些自发的创意，那是另一个人在用他独特的表达方式，诉说对《SELF》的理解，时常能反向启发我。

神奇的是2018年。

2018年。我被调去为公司做了两款别的游戏，还上了架，参了展。

我的老板非常喜欢电子游戏，他早就听说我做了一款游戏得到了绿光。

“市场部门那边有个想法，做微信小游戏，转化线上流量到线下。”老板突然找我。

2018年年初，微信推出“小游戏”，《跳一跳》风靡大江南北，冒出了一批所谓爆款小游戏。

“啊，可以试试。”

“你想不想做这个？”

“啊？这个找外包不就行了。”

“这东西才出来，哪有外包做。你有经验。”

于是“有经验”的我接下了公司的小游戏开发工作。我学习了新的游戏引擎和新的技术架构，办理了软著……在18年里上架了两款风格迥异的作品。

我以为这就完了。

“参加CJ要多少钱？”老板又突然找我。

“不清楚耶，现在来不及了吧，已经五月了。”

“哦……”他若有所思，“那今年还有什么展会？”

“We……WePlay？也在上海。”

“你去联系一下，咱们带着你做的小游戏参展。”

于是“做游戏”的我联系到主办方，买下展位。18年11月我和同事们拖着沉重的物料一块来到上海跨国采购会展中心。

我们隔壁展位，展出的是NS游戏。

“小熊，你以后肯定也要做Switch游戏。”老板指着隔壁展位的两台NS开发机说。

“哪有那么容易啊……”

“很难吗？”老板说，“这次出展感觉怎么样？”

“挺好的，就是实在太累人了。明年我再也不想来参展了。”

人生就是背着Flag前行。

复苏

结束了小游戏开发，结束了展会，获得了大把空余时间，我重新捡起《SELF》，把积压许久的设计都放进游戏，填补内容空缺。虽然有遗憾，但是《SELF》需要一个句号，完成比什么都重要。我不能再拖了。

2019年2月，《SELF》首个完整版本送到了发行同学面前。

“游戏很不错。”发行大哥说，“有几个地方如果能够修改一下，体验就更棒了。比如这里……”