《巫师3：狂猎》石之心全彩蛋一览(12)

　　这一彩蛋指贝尼尼的名作The Rape of Proserpina 贝尼尼完成这一名作的时候也就二十二三岁的样子，佩服，中文译名我见过的有《劫持普罗塞尔平娜》和《劫持珀耳塞福涅》，这主要是因为冥后在希腊和罗马神话中读音不大一样，希腊音接近Persephone，罗马音接近Proserpina。意大利人贝尼尼用的是罗马音，不过后面我讲有关故事的时候还是会用希腊叫法，这样比较方便。

　　作品欣赏

　　与米开朗琪罗的雕塑不同，贝尼尼更加喜欢表现运动的瞬间，而且他会表现出在运动中人物的表情。在这一雕塑中，珀耳塞福涅奋力地想挣脱冥王哈迪斯的束缚，用一只手架住想靠过来的头颅。而哈迪斯动作粗暴有力。两人因为大的动作，肌肉都显得紧张，神情也很生动。

　　更关键的是贝尼尼有驾驭刻画运动中人物的能力，并能加入大量细节，下图就可以看出纷飞的乱发和脸上的泪痕。

　　再来看看波塞冬抓住的地方，少女的肌肤明显下陷，甚至让我有一种石头变得柔软的错觉。

　　第二个彩蛋：Phoebus and Daphnae

　　CDPR玩了个近义词呼唤。Phoebus中译为“福玻斯”，福玻斯是太阳神，据说可能跟赫利俄斯关系更大，不过感觉后来希腊神话各种混乱。福玻斯逐渐和阿波罗合称福玻斯·阿波罗了。所以原作的名称为：Apollo and Daphne，中文名阿波罗与达芙妮

　　欣赏下作品，不好意思达芙妮正面我就上甲了

更多相关资讯请关注：巫师3：狂猎专题

更多相关讨论请前往：巫师3：狂猎论坛

>>查看巫师3：狂猎全部攻略<<