中兴利润在修订后的结果中蒸发

导语：中兴通讯已更新了其2018年第一季度的财务业绩，以反映目前被禁止的与美国公司打交道的禁令的影响。 这家中国制造商最初于4月份发布了第一季度业绩，而与此同时，它正努力推翻美国政府规定的7年罚款。 中兴修订业绩 该公司宣布，比一年前宣布的12亿元人民币

中兴通讯已更新了其2018年第一季度的财务业绩，以反映目前被禁止的与美国公司打交道的禁令的影响。

这家中国制造商最初于4月份发布了第一季度业绩，而与此同时，它正努力推翻美国政府规定的7年罚款。

中兴修订业绩

该公司宣布，比一年前宣布的12亿元人民币利润(1.34亿英镑)增长了39%，但还说现在说禁令的影响还为时过早。但是，现在它已将这些数字修正为亏损54亿元人民币(6.03亿英镑)，这是一个巨大的变化。

2018年上半年的整体亏损将定在7至90亿元人民币(7.82亿英镑至10亿英镑)之间，与2017年的23亿元人民币(2.57亿英镑)利润相去甚远。它已向美国支付了14亿美元(10亿英镑)，以继续与美国供应商进行交易。

但是中兴通讯很高兴重返业务，并警告其未来将面临危险。

该禁令是由于违反了先前关于将产品非法运送到朝鲜和伊朗的协议而向中兴发出的。中兴通讯有义务对参与丑闻的高管进行纪律处分，但没有这样做。

作为由唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统促成的交易的一部分，中兴通讯必须更换其管理团队，解雇任何一名高级副总裁或以上级别的员工，并向美国政府支付10亿美元的罚款，以推翻该禁令，并进一步对其进行罚款。托管资金中有4亿美元。