任天堂岩田聪动肿瘤手术 缺席月底股东大会

　　之前的E3游戏展上，任天堂临时宣布社长岩田聪因为健康原因而缺席，而刚刚岩田聪本人在任天堂官方网站上发表了一封公开信，谈及了具体病情。

　　岩田聪表示在之前例行的身体检查中，在胆管内发现了肿瘤，幸运的是由于发现较早，已经在上周接受了手术，手术十分顺利，但恢复正常工作还需时间，暂时只能通过电子邮件等手段安排工作，因此会缺席之前的E3发布会以及月底的股东大会。

　　此前曾有传闻，由于任天堂业绩持续下滑，在今年的股东大会上岩田聪有可能会面临考验，而他现在的缺席则进一步增加变数。但无论如何就如他所说的，保持自己的健康才是现在最应该做的，相信不论是否任天堂的支持者，在这个时候也会希望岩田聪本人能早日康复。

　　以下则是盐田聪致股东的公开信：

　　敬告各位股东：

　　2014年6月24日

　　社长：岩田聪

　　十分感谢各位在平日里对弊社的支持，我是社长岩田聪。

　　在今天我有一个事情要告诉大家。

　　在之前的体检中发现了一些异常，经过精密检查之后发现了在胆管中存在一颗肿瘤。

　　一般来说，胆管肿瘤想要在早期发现十分不容易，而且治疗起来也十分困难。幸好在我没有引发症状的时候就发现了它。

　　为了进行治疗已经开始了早期的切除手术，上周已经进行了手术，手术也顺利通过完全没有问题。

　　目前，通过电子邮件的工作已经重新开始了，日常的工作还需要有一段时间恢复后才可以进行。

　　因为这个原因所以公司内十分重要的股东大会没有办法参加，在此，对各位股东报以十二分的歉意。现在以治疗为优先争取早日康复，回到公司内继续发展业务，希望大家能够理解。