阮哈东推特：Flappy Bird会“改日再飞”

　　Flappy Bird要回归了，只不过不是在近期内——这款游戏的创造者称。

　　周三上午，阮哈东（Dong Nguyen）在Twitter上被问及会不会将游戏重新上架，对此他回答说：“会，但不是在近期内。”

　　今年2月，阮哈东将该游戏下架，之前他承认该游戏每日带来的广告收入超过5万美元。

　　在接受福布斯独家专访时，阮哈东表示，他最初将游戏下架是因为它是一款“容易让人成瘾的产品”，并指出“我的生活不像以前那样惬意了。”

　　“Flappy Bird游戏设计的初衷就是供你在放松时刻玩上几分钟的，”阮哈东告诉福布斯，“但它恰好又是一款容易成瘾的产品。我觉得它已经很成问题。为解决这个问题，最好还是将Flappy Bird下架。这是永久性的。”

　　好吧，看来并不是永久性的。

　　自从Flappy Bird人气爆棚并从App Store下架之后，其创造者几乎销声匿迹。此次出来承认游戏将会重新上架，可谓有些出人意料。

　　当这款游戏回归的时候，面对它的将是激烈的竞争。毕竟，每天都有60款Flappy Bird克隆游戏“飞”进苹果应用商店。

　　无论如何，冒险故事还在继续，而原版Flappy Bird似乎注定会改日再飞（并撞墙），只不过不是在近期之内。

　　（个人观点：发布续作，让原版安息吧。《Flappy Bird反击》之类的。）

　　译 丁盈幸 校 陈岳林 来源：福布斯中文网